|
|
|
 |
 |
 |
Detailed record for Royal 2 A XVIII
|
|
|
|
| Part 1 |
ff. 3-24 |
|
| Title |
Added prayers to saints |
|
| Origin |
England, S. E. (London) and Netherlands, S. (Bruges) |
|
| Date |
after 1401, before 1415 |
|
| Language |
Latin |
|
| Script |
Gothic |
|
| Artists |
Full page miniatures attributed to the Master of the Beaufort Saints; the Annunciation to Hermann Scheere (?) |
|
| Decoration |
13 full-page miniatures of saints in colours and gold. Initials in colours and gold with borders, at the beginning of prayers. |
|
| Dimensions in mm |
215 x 150 |
| |
| Part 2 |
ff. 25-236 |
|
| Title |
Book of Hours (The 'Beaufort/Beauchamp Hours'), Use of Sarum |
|
| Origin |
England, S. E. (London) |
|
| Date |
c. 1430, before 1443 |
|
| Language |
Latin |
|
| Script |
Gothic |
|
| Artists |
attributed to William Abell |
|
| Decoration |
1 half-page miniature in colours and gold, at the beginning of the Hours to the Virgin (f. 34). 2 small miniatures in colours and gold (ff. 25, 26). 4 historiated initials in colours and gold (ff. 34, 66, 78, 96). Initials in gold and blue with blue and red flourishing. Line-fillers in gold and blue. |
|
| Dimensions in mm |
215 x 150 |
| |
| Official foliation |
ff. 242 (+ 4 unfoliated paper flyleaves at the beginning and at the end, and 1 unfoliated parchment flyleaf at the end; ff. 1-2 are medieval parchment flyleaves; 1 unfoliated parchment leaf after f. 2) |
| Form |
Parchment codex |
| Binding |
BM/BL in-house |
| Provenance |
Part 1: Made after 1401: includes a prayer and a miniature of John Bridlington canonized in 1401 (ff. 7v-8); Herman Scheerre (fl. c. 1388- c. 1422), illuminator of German or Flemish origin who worked in London (c. 1405- c. 1422), the miniature on f. 23v associated with his workshop: inscribed 'Omnia levia sunt amanti: si quis amat non laborat/ de daer' on the Virgin's desk in the Annunciation scene (f. 23v): the same motto found in manuscripts signed by Scheerre: Additional 16998 and London, Lambeth Palace Library, Ms. 69. Made for a man whose name begins with 'J', perhaps John Beaufort, marquees of Dorset and marquees of Somerset (b. c.1371, d. 1410), married to Margaret Holland (d. 1439): inscribed: 'michi famulo tuo J.' in the prayer to Saint Christopher (f. 12) (see Rogers 1982). Originally formed part of the Psalter (now Rennes, Bibliothèque Municipale MS. 22); made before 1415: includes a memorandum concerning the battle of Agincourt of 1415 (f. 16v); probably owned by John Holland (b. 1395, d. 1447), restored in the title of earl of Huntingdon in 1417 and of duke of Exeter in 1443: inscribed 'huntyngton' (f. 188v); Anne of York (b. 1439, d. 1476), wife of Henry Holland (d. 1475), duke of Exeter and earl of Huntington, son of John Holland: the calendar of the Rennes Psalter includes dates of birth of children of Richard (d. 1460), duke of York and Cecily Neville (b. 1415, d. 1495) added after 1461: Anne of York, Edward, Elisabeth of York, Margaret, and George, Edward IV is mentioned as the king and George as the duke of Clarence; and a date of birth of Anne Holland in 1461 (d. 1474), daughter of Anne of York.
Part 2: Margaret Beauchamp (b. 1405/6, d. 1482), duchess of Somerset, daughter of John Beauchamp of Bletsoe, married to Sir Oliver St John, John Beaufort, and Lionel de Welles, 6th Baron Welles, probably made for her before 1443: the calendar includes dates of the birth of her daughter Margaret Beaufort in 1443, the death of her second husband John Beaufort (b. 1404, d.1444), duke of Somerset and son of John Beaufort, marquees of Dorset, the investiture of her daughter Margaret Saint John as the abbess of Shaftesbury in 1460; and a series of obits of the members of de Grandison family of the 14th century, related to her through her great grandmother Sybil de Patshull, daughter of Mabel Grandison; the same obits of the de Grandisons inscribed on the flyleaf (f. 1v); [the obit of queen Catherine de Valois (d. 1437), wife of Henry V was added later by the hand of Margaret Beaufort's early additions].
Both parts: Lady Margaret Beaufort (b. 1443, d. 1509), countess of Richmond and Derby, daughter of Margaret Beauchamp, married to Edmund Tudor (b. c.1430, d.1456) in 1455, and Thomas Stanley (d. 1505), earl of Derby, probably belonged to her: includes dates of the birth of her son, the future Henry VII, in 1456 (1457 according to modern calculation), the death of Edward IV in 1483; Henry's victory over Richard III in 1485; Henry's coronation in 1485 and his marriage to Elizabeth of York in 1485; the births of their children: Edmund, Maria, Margaret, Arthur and Henry; the victorious battles of Henry VII of 1487 and 1497; the marriage of Prince Arthur and Catherine of Aragon in 1501; the death of Elisabeth of York (1502); the visit of Henry VII and Margaret (d. 1541), queen of Scots in her estate in Collyweston in 1503; the death of her husband Thomas Stanley (d. 1505), earl of Derby. Added prayer 'illumina occulos meos', 15th century (f. 27). Added legend of Saint Dorothy in English, 15th century (ff. 237-240v). Added prayer with a rubric 'This prier foloweg is for the king', mentioning king Henry, probably Henry VII, late 15th century (f. 240v). Added medical recipes in English, 'Kolla quyntyta', 'rosemarie' and a 'medson for the meigrem', c. 1500 (ff. 1v-2). Added obit of Lady Margaret Beaufort (1509), the date of birth of prince Edward (b. 1537, d. 1553), obits of queen Jane Seymour [b. 1508, d. 1537), Henry VIII (b. 1491, d. 1547), and Elizabeth Lucar (d. 1537), daughter of Paul Withypoll, member of the merchant taylors' company in Bristol, and wife of Emanuel Lucar, a London city merchant (f. 32v). Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. |
| Notes |
The miniatures of saints (by the Master of the Beaufort Saints) are painted on separate leaves which were pasted into the manuscript (ff. 3v-21v) and paired with relevant prayers decorated with initials and borders executed in England. Names of the saints are inscribed as instructions next to each pasted miniature. ff. 3-22 formed part of the Psalter, now Rennes, Bibliothèque Municipale MS 22 (for the reconstruction of this manuscript, see Rickert 1962). ff. 23v-24 is a separate bifolium with a text written by a different scribe and illuminated by a different artist, sometimes identified with Herman Scheerre. Similar set of additions to the calendar is included in the Psalter that belonged to Elizabeth of York and subsequently to Catherine of Aragon, (now Oxford, Exeter College, MS. 47) and in the Book of Hours printed in Paris in 1495 that belonged to Anne Durson of Brightwell, wife of Paul Withypoll (Oxford, Bodleian Library, MS Douce 24). A CD of images of the entire manuscript is available in the Manuscripts Reading Room; please apply to the Superintendent. |
| Select bibliography |
[George Warner], Reproductions from Illuminated Manuscripts, Series I, (London: British Museum, 1907), pl. 15.
Christopher Wordsworth and Henry Littlehales, The Old Service-Books of the English Church, 2nd edn (London: Methuen & Co., 1910), pl. 1.
Schools of Illumination: Reproductions from Manuscripts in the British Museum, 6 vols (London: British Museum, 1914-1930), IV: English A.D. 1350 to 1400 (1922), pls 8, 9.
Eric. G. Millar, English Illuminated Manuscripts of the XIVth and XVth Century (Paris: Van Oest, 1928), pl. 85.
Guide to an Exhibition of English Art gathered from Various Departments and held in the Prints and Drawings Gallery (London: British Museum, 1934.), no. 130.
Charles L. Kuhn, 'Herman Scheerre and English Illumination of the Early Fifteenth Century', Art Bulletin, 22 (1940), 138-56 (p. 151).
Joan Evans, English Art 1307-1461, Oxford History of English Art, 5 (Oxford: The Clarendon Press, 1949), p. 98.
Margaret Rickert, 'The so-called Beaufort Hours and York Psalter', Burlington Magazine, 104 (1962), 238-48.
Illuminated Manuscripts Exhibited in the Grenville Library (London, British Museum, 1967), no. 31.
J. J. G. Alexander, 'William Abell 'lymnour' and 15th Century English Illumination', in Kunsthistorische Forschungen Otto Pächt (Salzburg: Residenz Verlag, 1972), pp. 166-72 (p. 166).
D. H. Turner, 'The Wyndham Payne Crucifixion', The British Library Journal, 2 (1976), 8-26 (pp. 9, 16, 20).
Francois Avril, L'enluminure a l'epoque gothique 1200-1420 (n. pl.: Bibliotheque de l'image, 1979), p. 130.
Richard Marks and Nigel Morgan. The Golden Age of English Manuscript Painting 1200-1500 (London, 1981), pls 31, 32.
Nicholas John Rogers, 'Books of Hours produced in the Low Countries for the English Market in the Fifteenth Century', unpublished doctoral dissertation (Cambridge, 1982), pp. 84-91.
Janet Backhouse, The Illuminated Page: Ten Centuries of Manuscript Painting in the British Library (Toronto: University of Toronto Press, 1997), no. 124.
Kathleen L. Scott, ‘Design, Decoration and Illustration’, in Book Production and Publishing in Britain 1375-1475 (Cambridge: Cambridge University Press, 1989), pp. 31-64 (p. 56 n. 25, pl. 11, p. 59, n. 52).
Jeffrey Hamburger, 'The Casanatense and the Carmelite Missals: Continental Sources for English Manuscript Illumination of the Early 15th Century', in Masters and Miniatures: Proceedings of the Congress on Medieval Manuscript Illumination in the Nothern Netherlands (Utrecht, 10-13 December 1989), ed. by Koert van der Horst and Johann-Christian Klamt (Doornspijk: Davaco, 1991), 161-73, (pp. 163, 165).
Katrien Smeyers and Susie Vertongen, 'De Meester van de Beaufortheiligen en de Brugse miniatuurkunst', in Boeken in de late Middeleeuwen, Verslag van de Groningse Codicologendagen (Groningen: Egbert Forsten, 1992), pp. 275-84.
Susie Vertongen, 'Herman Scheerre, The Beaufort Master and the Flemish Miniature Painting: A Reopened Dabate', in Flanders in a European Perspective: Manuscript Illumination around 1400, Flanders and Abroad: Proceedings of the International Colloquium, Leuven, 7-10 September 1993, ed. by Maurits Smeyers and Bert Cardon (Leuven, 1995), 251-65 (pp. 251 n. 3, 252, 255, n. 17).
Kathleen L. Scott, Later Gothic Manuscripts 1390-1490, A Survey of Manuscripts Illuminated in the British Isles, 6, 2 vols (London: Harvey Miller, 1996), no. 37.
Anne F. Sutton and Livia Visser-Fuchs, Richard III’s Books: Ideals and Reality in the Life and Library of a Medieval Prince (Stroud, Gloucestershire, Sutton, 1997), p. 31.
Susan Powell, 'Lady Margaret Beaufort and her Books', The Library, Sixth Series, 20 (1998), 197-240 (pp. 201, 203).
Maurits Smeyers, Flemish Miniatures from the 8th to the mid-16th Century: The Medieval World on Parchment (Turnhout: Brepols, 1999), pp. 188, 189, 205, 228, pls 17, 18 on p. 189, 44.
Kathleen Scott, 'The Illustration and Decoration of the Register of the Fraternity of the Holy Trinity at Luton Church, 1475-1546', in The English Medieval Book: Studies in Memory of Jeremy Griffiths, ed. by A. S. G. Edwards, Vincent Gillespie and Ralph Hanna (London: British Library, 2000), pp. 155-83 (p. 181 n. 31).
Nicholas Perkins, Hoccleve's Regiment of Princes: Counsel and Constraint (Cambridge: Brewer, 2001), pp. 155, 156.
Janet Backhouse, catalogue entry, in Gothic: Art for England 1400-1547, ed. by Richard Marks and Paul Williamson (London: V & A Publications, 2003), no. 223 [exhibition catalogue].
Scot McKendrick, Flemish Illuminated Manuscripts 1400-1550 (London: British Library, 2003), pl. 1 [part 2, f. 11v].
Nigel J. Morgan, ‘Scheerre , Herman (fl. c.1388, c.1422)’, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, Sept 2004 [http://www.oxforddnb.com/view/article/61987, accessed 8 July 2010]
The Cambridge Illuminations: Ten Centuries of Book Production in the Medieval West, ed. by Paul Binski and Stella Panayotova (London: Harvey Miller, 2005), p. 379.
Elizabeth Morrison, Beasts: Factual & Fantastic (Los Angeles: J. Paul Getty Museum, 2007), p. 46.
Janet Backhouse, 'Patronage and Commemoration in the Beaufort Hours', in Tributes to Lucy Freeman Sandler: Studies in Illuminated Manuscripts, ed. by Kathryn A. Smith and Carol H. Krinsky (London: Harvey Miller, 2007), pp. 331-44.
Kathleen L. Scott, Tradition and Innovation in Later Medieval English Manuscripts (London: British Library, 2007), p. 166, n. 265.
Henry VIII: Man and Monarch, ed. by Susan Doran (London: British Library, 2009), no. 2 [exhibition catalogue].
A Catalogue of Western Book Illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge Colleges, ed. by Nigel Morgan and Stella Panayotova, Part one, vol. II: The Meuse Region, Southern Netherlands (London: Harvey Miller, 2009), p. 62.
Scot, McKendrick, John Lowden, and Kathleen Doyle, Royal Manuscripts: The Genius of Illumination (London: British Library, 2011), no. 25. |
| Last revised: 11 March 2011 |
|
|
|
|
|
Part 1
ff. 3-24 |
| Added prayers to saints |
 |
 |
 |
| |

f. 1 Flyleaf |

f. 1v Obits |

f. 2 Medical recipes |
| |

f. 2v Blank page |

f. 3 Inscription |

ff. 3v-4 John the Baptist |
| |

f. 3v John the Baptist |

f. 4 Decorated initial |

f. 4v James enthroned |
| |

f. 5 Illuminated initials |

f. 5v George and the dragon |

ff. 5v-6 George and the dragon |
| |

f. 5v George and the dragon |

f. 6 Decorated initial |

f. 6v Anthony |
| |

f. 6v Anthony |

f. 7 Decorated initial |

f. 7v John of Bridlington |
| |

f. 8 Illuminated initials |

f. 8v Text page |

f. 9 Blank page |
| |

f. 9v Francis of Assisi |

f. 10 Decorated initial |

f. 10v Correction sign |
| |

f. 11 Blank leaf |

f. 11v Christopher |

f. 12 Illuminated initial |
| |

f. 12v Illuminated initial |

f. 13 Blank page |

f. 13v Anne and the Virgin and Child |
| |

f. 13v Anne, the Virgin and Child |

f. 14 Illuminated initial |

f. 14v Text page |
| |

f. 15 Blank page |

f. 15v Katherine |

f. 16 Illuminated initials |
| |

f. 16v Text page |

f. 17 Blank page |

ff. 17v-18 Margaret |
| |

f. 17v Margaret and the dragon |

f. 18 Illuminated initial |

f. 18v Text page |
| |

f. 19 Blank page |

f. 19v Barbara |

f. 19v Barbara |
| |

f. 20 Illuminated initials |

f. 20v Text page |

f. 21 Blank page |
| |

f. 21v Mary Magdalene |

f. 22 Illuminated initial |

f. 22v Illuminated initial |
| |

f. 23 Blank page |

f. 23v Annunciation |

f. 23v Annunciation |
| |

ff. 23v-24 Annunciation |

f. 23v Annunciation |

f. 23v Annunciation |
| |

f. 24 Illuminated initial |

f. 24v Blank page |

f. 25 Christopher |
| |
|
|
Part 2
ff. 25-236 |
| Book of Hours (The 'Beaufort/Beauchamp Hours'), Use of Sarum |
 |
 |
 |
| |

f. 25v Illuminated initial |

f. 26 Guardian angel |

f. 26v Text page |
| |

f. 27 Text page |

f. 27v Blank page |

f. 28 January |
| |

f. 28v February |

f. 29 March |

f. 29v April |
| |

f. 30 May |

f. 30v June |

f. 31 July |
| |

f. 31v August |

f. 32 September |

f. 32v October |
| |

f. 33 November |

f. 33v December |

f. 34 Annunciation |
| |

f. 34 Annunciation |

f. 34v Illuminated initial |

f. 35 Illuminated initial |
| |

f. 35v Illuminated initial |

f. 36 Illuminated initial |

f. 36v Illuminated initial |
| |

f. 37 Illuminated initial |

f. 37v Illuminated initial |

f. 38 Illuminated initial |
| |

f. 38v Text page |

f. 39 Illuminated initial |

f. 39v Illuminated initial |
| |

f. 40 Illuminated initial |

f. 40v Illuminated initial |

f. 41 Text page |
| |

f. 41v Illuminated initial |

f. 42 Illuminated initial |

f. 42v Illuminated initial |
| |

f. 43 Illuminated initials |

f. 43v Text page |

f. 44 Illuminated initials |
| |

f. 44v Illuminated initials |

f. 45 Illuminated initials |

f. 45v Illuminated initials |
| |

f. 46 Illuminated initials |

f. 46v Illuminated initials |

f. 47 Illuminated initials |
| |

f. 47v Illuminated initials |

f. 48 Illuminated initials |

f. 48v Illuminated initials |
| |

f. 49 Illuminated initial |

f. 49v Illuminated initials |

f. 50 Illuminated initial |
| |

f. 50v Illuminated initials |

f. 51 Text page |

f. 51v Text page |
| |

f. 52 Illuminated initial |

f. 52v Illuminated initials |

f. 53 Illuminated initial |
| |

f. 53v Illuminated initials |

f. 54 Illuminated initial |

f. 54v Illuminated initials |
| |

f. 55 Illuminated initial |

f. 55v Illuminated initials |

f. 56 Illuminated initial |
| |

f. 56v Illuminated initials |

f. 57 Illuminated initial |

f. 57v Illuminated initials |
| |

f. 58 Illuminated initial |

f. 58v Illuminated initials |

f. 59 Illuminated initial |
| |

f. 59v Illuminated initial |

f. 60 Illuminated initials |

f. 60v Illuminated initial |
| |

f. 61 Illuminated initial |

f. 61v Illuminated initials |

f. 62 Illuminated initial |
| |

f. 62v Illuminated initials |

f. 63 Illuminated initials |

f. 63v Illuminated initial |
| |

f. 64 Illuminated initials |

f. 64v Illuminated initials |

f. 65 Text page |
| |

f. 65v Illuminated initial |

f. 66 Last Judgement |

f. 66v Illuminated initial |
| |

f. 67 Illuminated initial |

f. 67v Text page |

f. 68 Illuminated initial |
| |

f. 68v Text page |

f. 69 Illuminated initial |

f. 69v Text page |
| |

f. 70 Text page |

f. 70v Illuminated initial |

f. 71 Illuminated initial |
| |

f. 71v Illuminated initial |

f. 72 Illuminated initial |

f. 72v Illuminated initial |
| |

f. 73 Illuminated initial |

f. 73v Illuminated initial |

f. 74 Text page |
| |

f. 74v Text page |

f. 75 Text page |

f. 76 Illuminated initial |
| |

f. 76v Illuminated initials |

f. 77 Illuminated initial |

f. 77v Illuminated initial |
| |

f. 78 Office of the Dead |

f. 78v Illuminated initial |

f. 79 Illuminated initial |
| |

f. 79v Illuminated initials |

f. 80 Illuminated initials |

f. 80v Illuminated initials |
| |

f. 81 Text page |

f. 81v Illuminated initial |

f. 82 Text page |
| |

f. 82v Illuminated initials |

f. 83 Illuminated initial |

f. 83v Illuminated initial |
| |

f. 84 Illuminated initial |

f. 84v Text page |

f. 85 Illuminated initial |
| |

f. 85v Text page |

f. 86 Illuminated initial |

f. 86v Illuminated initials |
| |

f. 87 Illuminated initial |

f. 87v Text page |

f. 88 Text page |
| |

f. 88v Illuminated initial |

f. 89 Illuminated initial |

f. 89v Text page |
| |

f. 90 Illuminated initial |

f. 90v Illuminated initial |

f. 91 Illuminated initial |
| |

f. 91v Illuminated initial |

f. 92 Text page |

f. 92v Illuminated initial |
| |

f. 93 Text page |

f. 93v Illuminated initial |

f. 94 Illuminated initial |
| |

f. 94v Illuminated initials |

f. 95 Illuminated initials |

f. 95v Text page |
| |

f. 96 Tree of Jesse |

f. 96v Illuminated initial |

f. 97 Illuminated initial |
| |

f. 97v Illuminated initial |

f. 98 Illuminated initial |

f. 98v Illuminated initial |
| |

f. 99 Illuminated initial |

f. 99v Text page |

f. 100 Illuminated initial |
| |

f. 100v Illuminated initial |

f. 101 Text page |

f. 101v Text page |
| |

f. 102 Text page |

f. 102v Illuminated initials |

f. 103 Illuminated initial |
| |

f. 103v Illuminated initial |

f. 104 Illuminated initial |

f. 104v Illuminated initial |
| |

f. 105 Illuminated initial |

f. 105v Text page |

f. 106 Illuminated initial |
| |

f. 106v Text page |

f. 107 Text page |

f. 107v Text page |
| |

f. 108 Text page |

f. 108v Illuminated initial |

f. 109 Illuminated initial |
| |

f. 109v Illuminated initial |

f. 110 Illuminated initial |

f. 110v Text page |
| |

f. 111v Illuminated initial |

f. 112 Illuminated initial |

f. 112v Illuminated initial |
| |

f. 113 Text page |

f. 113v Illuminated initial |

f. 114 Illuminated initial |
| |

f. 114v Text page |

f. 115 Illuminated initial |

f. 115v Illuminated initial |
| |

f. 116 Illuminated initial |

f. 116v Illuminated initial |

f. 117 Text page |
| |

f. 117v Text page |

f. 118 Illuminated initial |

f. 118v Illuminated initial |
| |

f. 119 Text page |

f. 119v Illuminated initial |

f. 120 Text page |
| |

f. 120v Illuminated initial |

f. 121 Text page |

f. 121v Text page |
| |

f. 122 Illuminated initial |

f. 122v Text page |

f. 123 Illuminated initial |
| |

f. 123v Text page |

f. 124 Text page |

f. 124v Illuminated initial |
| |

f. 125 Text page |

f. 125v Text page |

f. 126 Illuminated initial |
| |

f. 127 Illuminated initial |

f. 127v Text page |

f. 128 Illuminated initial |
| |

f. 128v Text page |

f. 129 Illuminated initial |

f. 129v Illuminated initial |
| |

f. 130 Illuminated initial |

f. 130v Text page |

f. 131 Text page |
| |

f. 131v Illuminated initial |

f. 132 Text page |

f. 132v Illuminated initial |
| |

f. 133 Illuminated initial |

f. 133v Illuminated initial |

f. 134 Illuminated initial |
| |

f. 134v Text page |

f. 135 Illuminated initial |

f. 135v Text page |
| |

f. 136 Illuminated initial |

f. 136v Text page |

f. 137 Illuminated initial |
| |

f. 137v Illuminated initial |

f. 138 Illuminated initial |

f. 138v Illuminated initial |
| |

f. 139 Text page |

f. 139v Text page. |

f. 140 Illuminated initial |
| |

f. 140v Illuminated initial |

f. 141 Illuminated initial |

f. 141v Illuminated initial |
| |

f. 142 Text page |

f. 142v Illuminated initial |

f. 143 Text page |
| |

f. 143v Illuminated initials |

f. 144 Text page |

f. 144v Illuminated initial |
| |

f. 145 Illuminated initial |

f. 145v Illuminated initial |

f. 146 Text page |
| |

f. 146v Illuminated initial |

f. 147 Text page |

f. 147v Illuminated initials |
| |

f. 148 Text page |

f. 148v Text page |

f. 149 Text page |
| |

f. 149v Illuminated initial |

f. 150 Text page |

f. 150v Text page |
| |

f. 151 Text page |

f. 151v Text page |

f. 152 Illuminated initials |
| |

f. 152v Text page |

f. 153 Text page |

f. 153v Illuminated initial |
| |

f. 154 Text page |

f. 154v Illuminated initial |

f. 155 Text page |
| |

f. 155v Illuminated initial |

f. 156 Text page |

f. 156v Text page |
| |

f. 157 Illuminated initial |

f. 157v Illuminated initial |

f. 158 Illuminated initial |
| |

f. 158v Text page |

f. 159 Illuminated initial |

f. 159v Text page |
| |

f. 160 Text page |

f. 160v Text page. |

f. 161 Text page |
| |

f. 161v Text page |

f. 162 Text page |

f. 162v Illuminated initial |
| |

f. 163 Text page |

f. 163v Illuminated initial |

f. 164 Text page |
| |

f. 164v Illuminated initial |

f. 165 Illuminated initial |

f. 165v Illuminated initial |
| |

f. 166 Illuminated initial |

f. 166v Text page |

f. 167 Illuminated initial |
| |

f. 167v Illuminated initial |

f. 168 Text page |

f. 168v Illuminated initial |
| |

f. 169 Text page |

f. 169v Illuminated initial |

f. 170 Text page |
| |

f. 170v Text page |

f. 171 Text page |

f. 171v Text page |
| |

f. 172 Illuminated initial |

f. 172v Text page |

f. 173 Illuminated initial |
| |

f. 173v Illuminated initial |

f. 174 Text page |

f. 174v Illuminated initials |
| |

f. 175 Text page |

f. 175v Illuminated initial |

f. 176 Illuminated initial |
| |

f. 176v Text page |

f. 177 Illuminated initial |

f. 177v Illuminated initial |
| |

f. 178 Illuminated initial |

f. 179 Text page |

f. 179v Illuminated initial |
| |

f. 180 Text page |

f. 180v Illuminated initial |

f. 181 Text page |
| |

f. 181v Text page |

f. 182 Illuminated initial |

f. 182v Text page |
| |

f. 183 Text page |

f. 183v Illuminated initial |

f. 184 Text page |
| |

f. 184v Text page |

f. 185 Text page |

f. 185v Illuminated initial |
| |

f. 186 Text page |

f. 186v Text page |

f. 187 Text page |
| |

f. 187v Illuminated initial |

f. 188 Text page |

f. 188v Text page |
| |

f. 189 Text page |

f. 189v Illuminated initial |

f. 190 Illuminated initial |
| |

f. 190v Text page |

f. 191 Text page |

f. 191v Illuminated initial |
| |

f. 192 Illuminated initial |

f. 192v Illuminated initial |

f. 193 Illuminated initial |
| |

f. 193v Illuminated initial |

f. 194 Text page |

f. 194v Illuminated initial |
| |

f. 195 Illuminated initials |

f. 195v Illuminated initial |

f. 196 Text page |
| |

f. 196v Illuminated initial |

f. 197 Illuminated initial |

f. 197v Illuminated initial |
| |

f. 198 Text page. |

f. 198v Illuminated initial |

f. 199 Text page |
| |

f. 199v Illuminated initial |

f. 200 Illuminated initial |

f. 200v Illuminated initial |
| |

f. 201 Illuminated initial |

f. 201v Illuminated initials |

f. 202 Illuminated initial |
| |

f. 202v Illuminated initial |

f. 203 Illuminated initial |

f. 203v Illuminated initial |
| |

f. 204 Illuminated initials |

f. 204v Illuminated initial |

f. 205 Illuminated initial |
| |

f. 205v Illuminated initials |

f. 206 Illuminated initial |

f. 206v Illuminated initials |
| |

f. 207 Illuminated initial |

f. 207v Illuminated initials |

f. 208 Illuminated initial |
| |

f. 208v Illuminated initials |

f. 209 Text page |

f. 209v Illuminated initials |
| |

f. 210 Illuminated initial |

f. 210v Text page |

f. 211 Illuminated initial |
| |

f. 211v Illuminated initial |

f. 212 Illuminated initial |

f. 212v Illuminated initial |
| |

f. 213 Text page |

f. 213v Illuminated initial |

f. 214 Text page |
| |

f. 214v Illuminated initial |

f. 215 Illuminated initial |

f. 215v Illuminated initial |
| |

f. 216 Illuminated initial |

f. 216v Text page |

f. 217 Illuminated initial |
| |

f. 217v Text page |

f. 218 Illuminated initial |

f. 218v Illuminated initial |
| |

f. 219 Illuminated initial |

f. 219v Illuminated initial |

f. 220 Illuminated initial |
| |

f. 220v Illuminated initial |

f. 221 Illuminated initials |

f. 221v Text page |
| |

f. 222 Illuminated initial |

f. 222v Text page |

f. 223 Illuminated initial |
| |

f. 223v Text page |

f. 224 Illuminated initial |

f. 224v Text page |
| |

f. 225 Text page |

f. 225v Illuminated initial |

f. 226 Text page. |
| |

f. 226v Text page |

f. 227 Text page |

f. 227v Text page |
| |

f. 228 Text page |

f. 228v Illuminated initial |

f. 229 Text page |
| |

f. 229v Illuminated initial |

f. 230 Text page |

f. 230v Illuminated initial |
| |

f. 231 Illuminated initial |

f. 231v Illuminated initials |

f. 232 Text page |
| |

f. 232v Text page |

f. 233 Text page |

f. 233v Illuminated initial |
| |

f. 234 Illuminated initial |

f. 234v Illuminated initial |

f. 235 Illuminated initial |
| |

f. 235v Illuminated initial |

f. 236 Text page |

f. 236v Text page |
| |

f. 237 Text page |

f. 237v Text page |

f. 238 Text page |
| |

f. 238v Text page |

f. 239 Text page |

f. 239v Text page |
| |

f. 240 Text page |

f. 240v Text page |
|
|
|
|
|