Click here to skip to content

Catalogue of nineteenth-century Hispano-Lusophone Africana

This listing covers the British Library's holdings of material printed from 1801 to 1900 inclusive from and about Portuguese- and Spanish-speaking territories in Sub-Saharan Africa. Nineteenth-century editions of earlier works are included, principally accounts of discovery and exploration.

General works

1

ALMANACH
Almanach luso-africano ilustrado para 1895. Director A. M. da Costa Teixeira.
Lisboa, 1894.
P.P.2387.g

2

BEMPOSTA SUBSERRA, Marquês de
[Begins:] Senhor. E um facto incontestavel que a coroa de Vossa Magestade tem direito a un extenso imperio na Africa Austral, tanto áquem como além do Cabo da Boa Esperança...
[Lisboa, 1856]. 33p.
RB.23.a.20161 (wanting the title page)

3

COLLECÇÃO
Colleção de noticias para a historia e geografia das nações ultramarinas que vivem nos dominios portuguezes, ou lhes são visinhas.
Lisboa, 1812-56. 7v.
T 36609
[Another copy] 1446.i.3-6*(imperfect; wanting v.4. pt.2)

4

CORVO, J. de Andrade
Estudos sobre as provincias ultramarinas.
Lisboa, 1883-87. 4v.
8155.ee.14

5

FERRÃO, J.B. de Martens
La question portugaise du Congo par devant le droit public de l’Europe.
Lisbonne, 1884. 26p.
1509/2341

6

GOMES, Francisco Luiz
De la question du coton en Angleterre et dans les possessions portugaises de l’Afrique Occidentale.
Lisbonne, 1861. 34p.
X.319/8594

7

LACERDA, José Maria de Almeida e Araujo Correa de
Portuguese African territories. Reply to Dr. Livingstone’s accusations and misrepresentations.
London, 1865. 40p.
8155.bb.37(8)

8

LIMA, José Joaquim Lopes de
Ensaios sobre a statistica das possessões portuguezas na Africa occidental e oriental...
Lisboa, 1844-62. tables, maps.
8155.c.47

9

OLIVEIRA, J.P.
Portugal em Africa.
Porto, 1891. 240p.
8022.aaa.3

10

S.,V.
Dominion of Portugal in Africa.
London, 1889. 4p.
010096.ee.11

11

SARMENTO, A.
Estudos coloniaes.
Lisboa, 1891. 134p.
8154.e.28

12

SOCIEDADE DE GEOGRAPHIA DE LISBOA
Boletim
Lisboa, Porto, 1877-
Ac.6020

13

SOCIEDADE DE GEOGRAPHIA DE LISBOA
Pareceres. no. 2, 3.
Lisboa, 1876, 77.
(On Portugal’s rights in Africa)
Ac.6020.2

14

SOCIEDADE PROPAGADORA DE CONHECIMENTOS GEOGRAPHICO-AFRICANOS
Boletim da Sociedade. anno 1, no.1.
Loanda, 1881.
Ac.6043.c

15

SOUSA, Luciano Baptista Cordeiro de
Portugal and the Congo: a statement.
Prepared by the African Committee of the Lisbon Geographical Society, Luciano Cordeiro, Recording Secretary.
London, 1883. 104p.
10095.bb.5(3)

16

SOUSA, Luciano Baptista Cordeiro de
La question du Zaire: Suum cuique: lettre à M. Behaghel.
Lisbonne, 1883. 9p.
Ac.6020/2

17

THEAL, George McCall
The Portuguese in South Africa. With a description of the native races between the River Zambesi and the Cape of Good Hope during the sixteenth century.
London, 1896. xvi, 324p. maps.
9060.c.1

18

VIEGAS, Antonio Ribeiro dos Santos
Discursos pronunciados na Camara dos Senhores Deputados ... 1885, a respeito do beneplácito em Portugal e missões ultramarinas.
Lisboa, 1885. 36p.
1560/2258

19

VILALOBOS, Manoel Pimentel e
Arte de navegar ... e roteiro das viagens e costas maritimas de Guiné, Angola, Brazil, Indias, e ilhas occidentaes e orientaes; novamente emendado ...
Lisboa, 1819.
8805.g.27

20

WEALE, J. P. M.
The truth about the Portuguese in Africa.
London, 1891. viii, 196p.
8027.bb.12

History

21

ALMADA, Vincente Pinheiro Lobo Machado de Melo e
Política colonial. [Discussão do acto geral da Conferencia de Berlim]. Discurso.
Lisboa, 1885. 40p.
X.709/27017

22

CASTANHOSO, Miguel de
Dos feitos de Cristóvão da Gama em Etiópia.
Lisboa, 1983. xlvii, 152p.
Facsimile of the edition of Lisbon 1898.
X.800/42124

23

PINHEIRO-CHAGAS, M.
As negociações com a Inglaterra, 1887-90.
Lisboa, 1890. 84p.
8050.f.4

24

PORTUGAL. [Miscellaneous Official Publications]
Mémoire et documents sur les droits de Portugal aux territoires de Machona et Nyassa, 1890. [By A. de Carvalho?].
Lisbonne, 1890. 57p.
S.L.7/3

25

SOCIEDADE DE GEOGRAPHIA DE LISBOA
O ultimatum britânnico: correspondência expedida e recebida pela Sociedade ... relativamente ao ultimatum dirigido ao governo portuguez pelo inglez em 11 de janeiro de 1890.
Lisboa, 1890. 250p.
Sociedade de Geographia de Lisboa, Boletim, 9a serie, no. 1-5, 1890.
Ac.6020

Languages, literature

26

BARROS, H. Marques de (ed.)
Litteratura de negros. Contos, cantigas e parabolas.
Lisboa, 1900. 119p.
Separata de 'Tribuna'.
X.909/32072

27

BATALHA, Ladislau
Linguas d'Africa.
Lisboa, 1889. 62p. (Biblioteca do povo e das escolas, 175.)
YA.1993.a.18627

28

TORREND, Julius
A comparative grammar of the South-African Bantu languages.
London, 1891. xlviii, 336p.
12910.i.32

29

VILA, Isidro
Elementos de la gramática ambú o de annobón.
Madrid, 1891. 28p.
X.989/820(2)

Population, social life

30

NOGUEIRA, A.F.
A raça negra sob o ponto de vista da civilisação da Africa. Usos e costumes de alguns povos gentilicos do interior de Mossamedes, e as colonias Portuguezas.
Lisboa, 1881. 314p.
10007.c.31

Travel, exploration, topography

31

BORCHGRAVE, Jules Emile Désiré Marie de
A travers l’Afrique ... Extrait de la Revue générale. [A review of Across Africa by V.59 L. Cameron].
Bruxelles, 1877. 104p.
Presentation copy from the author to Louis I, King of Portugal.
K.62T.C.10.c.8

32

CAMERON, Verney Lovett
A travers l’Afrique. Voyage de Zanzibar à Benguela. Traduit par Mme H. Loreau.
Paris, 1878. 558p. plates, map.
010097.h.5

33

CAMPBELL, W.Y.
Travellers' records of Portuguese Nyassaland. Compiled by the late W.Y. Campbell [ed. by Sir Robert Edgcumbe].
London, [1900]. viii, 325p.
X.800/372

34

CAPELO, Hermenegildo Carlos Brito and IVENS, Roberto
De Angola à contra-costa. Descripção de uma viagem atravez do continente africano.
Lisboa, 1886. 2v. maps, ill.
10097.dd.22

35

CAPELO, Hermenegildo Carlos Brito and IVENS, Roberto
De Benguella às terras de Iácca. Descripção de uma viagem na Africa Central e Occidental ... Expedição organisada nos annos de 1877-1880.
Lisboa, 1881. 2v. ill.
010095.e.19

36

CAPELO, Hermenegildo Carlos Brito and IVENS, Roberto
From Benguella to the territory of Yacca. Description of a journey into Central and West Africa ... Translated by Alfred Elwes.
London, 1882. 2v. maps, ill.
010095.f.32

37

CARVALHO, Henrique Augusto Dias de
O Lubuco. Algumas observações sobre o livro do Sr. Latrobe Bateman intitulado The first ascent of the Kasaï ... With the English translation.
Lisboa, 1889. 2pt.
10097.1.28

38

CARVALHOSA, Manuel Francisco de Barros e Sousa de Mesquita de Macedo Leitão e
A statement of facts, proving the right of the crown of Portugal to the territories situated on the Western coast of Africa.
London, 1856. 44p.
8023.b.31

39

CARVALHOSA, Manuel Francisco de Barros e Sousa de Mesquita de Macedo Leitão e
A statement of facts, proving the right of the crown of Portugal to the territories situated on the Western coast of Africa. Also a translation of the despatch and memorandum by ... J.de Andrade Corvo on the above subject.
London, 1877. 67p.
010097.g.21

40

GAMA, A. de Saldanha da
Memoria sobre as colonias de Portugal situadas na costa occidental d’Africa.
Pariz, 1839.
10095.e.18

41

GAMITTO, Antonio Candido Pedroso
O Muata Cazembe e os povos maraves, chévas, muizas, muembas, lundas e outros da Africa austral. Diario da expedição portugueza commandada pelo Major Monteiro, e dirigida aquelle imperador nos annos de 1854 e 1852. redigido pelo Major A. C. P. Gamitto.
Lisboa, 1854. xxv, 501p. plates, map.
10096.g.22

42

LACERDA, José Maria de Almeida e Araujo Correa de
Exame das viagens do doutor Livingstone.
Lisboa, 1867. xxxii, 635p. maps.
010096.f.34

43

MONCLARO, F.
Relação da viagem q fizerão os Pes. da Companhia de Jesus com Franco Barretto na conquista de Monomotapa no anno de 1569. Port & Eng.
London, 1899. (Theal, George M., Records of South-Eastern Africa v.3.)
09061.aa

44

MONTEIRO, Jozé Maria de Sousa
Diccionario geographico das provincias e possessões portuguezas no ultramar.
IN Os portuguezes em Africa, Asia, America e Oceania, v. 8 (1850). 539p.
1298.g.14
[Another copy] 1298.g.16
[Another copy] T 36587

45

PINTO, Alexandre Alberto de Serpa
Como eu atravessei Africa do Atlantico ao Mar Indico, viagem de Benguella à contra-costa.
London, 1881. 2v. maps, ill.
010095.g.29

46

PINTO, Alexandre Alberto de Serpa
How I crossed Africa: from the Atlantic to the Indian Ocean ... Translated from the author's manuscript by A. Elwes.
London, 1881. 2v. maps, ill.
010095.ee.37

47

PINTO, Alexandre Augusto de Serpa
[Odd issues of the newspapers 'Correio da Manhã', 'Correio do Norte', 'O Dia', 'Diário de Notícias', 'Diario Ilustrado', 'Novidades', 'O Século', and 'A Tarde'. containing articles relating to the Serpa Pinto expedition and the consequent dispute between England and Portugal.]
[Lisbon, 1889-90]
Newspaper Library, Colindale

48

RIBEIRO, Manuel Ferreira
As conferencias e o itinerario do viajante. Serpa Pinto atravez das terras de Africa Austral ... Junho a Dezembro de 1878. Estudo critico e documentado contendo duas cartas geographicas. 901p.
Lisboa, 1879.
010096.f.22

49

ROYAL GEOGRAPHICAL SOCIETY
The lands of Cazembe. Lacerda's journey to Cazembe in 1798. Translated and annotated by Captain R. F. Burton ... Also Journey of the Pombeiros P. J. Baptista and Amaro José across Africa from Angola to Tette on the Zambeze. Translated by B. A. Beadle, and a resumé of the journey of MM. Monteiro and Gamitto. By Dr C. T. Beke.
London, 1873. vii, 271p. map.
Ac.6170/4.

50

SOCIEDADE DE GEOGRAPHIA DE LISBOA
Regresso dos beneméritos exploradores Capello e Ivens da sua exploração geographiga [sic] através da Africa em 1885 ...
Lisboa, 1887. 152p.
1560/2497

51

SOUSA, Luciano Baptista Cordeiro de
Diogo d’Azambuja.
Sociedade de Geographia de Lisboa, Boletim, 11a serie. no. 3 (1892).
Ac.6020

52

SOUSA, Luciano Baptista Cordeiro de
Descobertas e descobridores: Diogo d’Azambuja. Memoria apresentada à 10a sessão do Congresso Internacional dos Orientalistas.
Lisboa, 1892. 85p.
Ac.6020.1/8

53

SOUSA, Luciano Baptista Cordeiro de
Diogo Cão.
Sociedade de Geographia de Lisboa, Boletim, 11a serie. no. 2 (1892). ill.
Ac.6020

54

SOUSA, Luciano Baptista Cordeiro de
Diogo Cão. Memoria apresentada á 10a sessão do Congresso Internacional de Orientalistas.
Lisboa, 1892. (Descobertas e descobridores.)
Ac.6020/8(10)

55

SOUSA, Luciano Baptista Cordeiro de
Viagens explorações e conquistas dos portuguezes. Collecção de documentos.
Lisboa, 1881. 6 pt. (Memórias do Ultramar.)

Contents:

1. 1574-1620. Da Mina ao Cabo Verde. Segundo Garcia Mendes Castello Branco
2. 1593-1631. Terras e minas africanas. Segundo Balthazar Rebello de Aragão
3. 1617-1622. Benguella e seu sertão. Por um anonymo.
4. 1607. Estabelecimentos e resgates portuguezes na costa occidental da Africa. Por um anonymo.
5. 1620-1629. Producções, commercio e governo do Congo e de Angola. Segundo Manuel Vogado Sotomaior, Antonio Diniz, Bento Banha Cardoso e Antonio Beserra Fajardo.
6. 1516-1619. Escravos e minas de Africa. Segundo diversos.
010028.1.19

56

THIRRING, Gusztáv
Serpa Pinto utazáza Afrikán keresztül ... Bevezetésül a Dél-Afrikában tett utazások vázlatával Thirring Gusztávtól.
IN: Magyar Földrajzi Társaság. Utazások könyvtára, etc. füz. 14-16 (1884)
Ac.6073

Miscellaneous
(includes botany, missions, slave trade, etc.)

57

ASSOCIAÇÃO CATHOLICA PORTUGUEZA
Em beneficio das missões nas provincias ultramarinas de Angola, S. Thomé, Moçambique e Timor.
Lisboa, 1881. 28p.
S.L.226/91

58

BETTENCOURT, Carlos Pacheco de
Memoria sobre a abolição da escravidão nas colonias portuguezas e organisação do trabalho agricola ...
Loanda, 1867. x, 6p.
1560/3446

59

MELLO, Francisco de, Conde de Ficalho
Plantas uteis da Africa portuguesa.
Lisboa, 1884. 279p.
Ac.6020/4

60

PORTUGAL - Ministério dos Negócios Estrangeiros
Documentos officiaes relativos á negociação do tractado entre Portugal e a Gram Bretanha para a suppressão do trafico da escravatura.
Lisboa, 1839. 1v.
8156.i.2

61

REAL, J. A. Homem da Cunha Corte
Resposta á Sociedade Anti-esclavista de Londres. [On slave traffic in Portuguese West Africa].
Lisboa, 1884. 23p.
Ac.6020/14

62

SOCIEDADE DE GEOGRAPHIA DE LISBOA
Stanley’s first opinions: Portugal and the slave trade.
Lisbon, 1883. 9p.
Ac.6020/3

63

SOUSA, Luciano Baptista Cordeiro de
L’Hydrographie africaine au XVIe siècle, d’après les premières explorations portugaises. Lettres à M. le président de la Société de Géographie de Lyon.
Lisboa, 1878. 72p.
8752.b.3