Click here to skip to content

Catalogue of nineteenth-century Hispano-Lusophone Africana Mozambique and East Africa

This listing covers the British Library's holdings of material printed from 1801 to 1900 inclusive from and about Portuguese- and Spanish-speaking territories in Sub-Saharan Africa. Nineteenth-century editions of earlier works are included, principally accounts of discovery and exploration.

General works

135

CARVALHO, Henrique Augusto Dias de
Os cães britannicos, ou a Nyassaland do Rev. Horace Waller commentada por Henrique A. D. de Carvalho.
Lisboa, 1890. 71p.
1609/6173
[Another copy] 1609/5398

136

LAPA, Joaquim José
Coisas de Africa.
Quelimane, 1893. 52p.
YA.2000.a.19001

137

MOZAMBIQUE
Codigo dos milandos inhambanenses. Litigios e pleitos.
Moçambique, 1889. 28p.
D.G.3/1

138

MOZAMBIQUE
Mozambique, een nieuw diamant-land.
Amsterdam, [1895]. 8p.
08226.i.16(6)

139

MULLER, Hendrik P. N.
Land und Leute zwischen Zambesi und Limpopo.
Giessen: Emil Roth, 1896. 165p. plates.
010096.ff.32

140

PORTUGAL
Relatorios dos directores de obras publicas e outros documentos. Segunda serie. Primeiro volume: Moçambique.
Lisboa, 1881. 106p.
S.L.276/23

141

PORTUGAL - Laws, etc

Decreto de 1° de Dezembro de 1866, que contem o regimento para a administração da justiça nas Provincias de Moçambique, Estado da India, e Macáo e Timor, e tabellas dos emolumentos e salarios judiciaes ... 2a. ed.
Nova-Goa, 1869. 106p.
5319.b.47

142

PORTUGAL - Ministério da Marinha
Relatorios dos Governadores Geraes das Provincias de Cabo Verde, Moçambique e Estado da India referidos ao anno de 1875 e apresentados ás Cortes ... na sessão legislativa de 1878.
Lisboa, 1878. 3 pt.
S.139.

143

PORTUGAL - Ministério da Marinha
Repertorio alphabetico e synoptico de todas as leis, decretos, portarias e officios do Governo Geral da Provincia de Moçambique.
Lisboa, 1887. 89p.
6005.f.2(3)

144

SOVERAL, Ayres de Carvalho
Breve estudo sobre a Ilha de Moçambique, acompanhado d’um pequeno vocabulario portuguez-macúa.
Porto, 1887. 31p.
1600/661

145

WALLER, Horace
Nyassaland: case against Portugal.
London, 1890. vii, 58p.
8154.e.12

146

WORSFOLD, W. B.
Portuguese Nyassaland.
London, 1899. vi, 295p. ill., maps.
010096.g.25

History

147

ALBUQUERQUE, J. Mouzinho de
Moçambique 1896-1898.
Lisboa, 1899. xvi, 365, xlixp.
10094.e.22

148

ALMEIDA, José Bento Ferreira de
O interesse nacional. Discurso ... sobre a alienação de Moçambique.
Lisboa, 1891. 29p.
1560/2467

149

CAMPOS JUNIOR, António Maria de
Victorias d’Africa. A defeza de Lourenço Marques e as campanhas do valle do Incomati e do paiz de Gaza, 1894-1895.
Lisboa, 1896. 330p. plates, map.
1560/123

150

CASTILHO, Augusto de
Relatorio da Guerra da Zambezia em 1888.
Lisboa, 1891. 175p. plates, maps.
1502/517

151

COSTA, Henrique Cesar da Silva Barahona e
Apontamentos para a historia da guerra da Zambezia, 1871-1875.
Lisboa, 1895. 57p. plate, portrait.
1608/4467

152

DOCUMENTOS
Documentos relativos aos acontecimentos de Manica, setembro a dezembro de 1890.
Lisboa, 1891. 110p.
YA.1997.b.7662

153

ENNES, António
A guerra d’Africa em 1895. Memorias.
Lisboa, 1898. viii, 631p. plate, map.
1600/1107

154

EXPEDIÇÃO
A expedição do Zambezia em 1869.
Nova Goa, 1870. 48p.
9008.g.7(1)

155

FERREIRA, J.J.
Recordações da expedição da Zambezia, 1869.
Elvas, 1884. 111p.
010096.ee.35

156

GAMA, Jose Vicente da
Calendario noticiozo da provincia de Moçambique para o anno civil de 1866.
Moçambique, 1865. plates.
1509/3192(imperfect: wanting several pages).

157

GAMA, Jose Vicente da
Folhina civil e ecclesiastica do anno bissexto de 1864, para a provincia de Moçambique.
Moçambique, 1863. 101p.
1509/2442

158

MACHADO, Joaquim José
Moçambique. Communicação á Sociedade de Geographia de Lisboa na sessão de 21 de maio de 1881 em referencia á carta dirigida pelo ex-governador geral de Moçambique, Augusto Cesar Rodrigues Sarmento, á mesma sociedade.
Lisboa, 1881. 76p.
1570/1713

159

MOZAMBIQUE. [Miscellaneous Public Documents]
Providencias publicadas pelo comissario regio na provincia de Moçambique ... desde 1 de janeiro até 18 de dezembro de 1895.
Lisboa, 1896. 168p.
S.L.6/8

160

MOZAMBIQUE - Comissário Régio
A campanha contra os Namarraes.
Lisboa, 1897. 176p. plates, maps, plans.
S.W. 290/16
[Another copy] 9061.f.39

161

OLIVEIRA, Delfim J. de
A provincia de Moçambique e o Bonga.
Coimbra, 1879. 42p.
010095.i.20(2)

162

PONA, A. P. de Paiva e
Dos primeiros trabalhos dos portuguezes no Monomotapa. O padre D. Gonçalo da Silveira, 1560. Memoria.
Lisbon, 1892. 101p.
Ac.6020/8(16)

163

PORTUGAL - Comissão Encarregada de Estudar as Reformas a Introduzir no Sistema dos Prazos de Moçambique.
Relatorio.
Lisboa, 1889. 61p.
S.L. 276/272

164

SANTOS, João dos
Ethiopia oriental.
Lisboa, 1891. 2v. (Biblioteca de classicos portuguezes.)
010097.f.47

165

SARMENTO, Augusto Cesar Rodrigues
O Governador Geral da Provincia de Moçambique e as conferencias do engenheiro Machado na Sociedade de Geographia de Lisboa. Carta dirigida ao Ex.mo Presidente da mesma sociedade.
Moçambique, 1881. 29, xxiip.
1570/1712

166

SEPULVEDA, Christovam Ayres de Magalhães
Alfredo Augusto Freire de Andrade. Allucação.
Lisboa, 1896. 29p.
1560/2264

167

SOUSA, Joaquim Ignácio de
Carta dirigida ao illmo e ex.mo sr. conselheiro José Joaquim de Almeida pelos presos politicos de Moçambique. [Signed by Joaquim Ignácio de Sousa and Francisco Maria Paixão Dias].
Lisboa, 1889. 19p.
1609/3956

168

SOUSA, Joaquim Ignácio de
Carta dirigida ao ill.mo e ex.mo Sr. Visconde de Chancelleiros, Par do Reino, pelos presos politicos de Moçambique, 16 de Dezembro de 1898. [Signed by J.I. de Sousa et al].
Lisboa, 1899. 8p.
1609/3955

169

WILMOT, Hon. Alexander
Monomotapa, Rhodesia: its monuments and history.
London, 1896. xxiv, 259p.
010097.g.10

Languages, literature

170

BLEEK, Wilhelm Heinrich Immanuel
The languages of Mosambique. Vocabularies ... drawn up from the manuscripts of Dr. Wm Peters and from other materials by Dr. W.H.J. Bleek.
London, 1856. xix, 403p.
12901.a.2

171

COURTOIS, Victor José
Diccionário portuguez-cafre-tetense, ou, Idioma fallado no districto de Tete e na vasta região do Zambeze inferior.
Coimbra, 1899. xiii, 484p.
12911.pp.13

172

COURTOIS, Victor José
Elementos de grammatica tetense. Lingua Chi-Nyai ou Chi-Nyungwe, idioma fallado no districto de Tete.
Moçambique, 1888. ix, 158p.
1560/1593

173

COURTOIS, Victor José
Elementos de grammatica tetense ... Nova ed.
Coimbra, 1899. xiii, 231p.
12910.t.42

174

CUNHA, Joaquim d’Almeida da
Vocabulaires des langues parlées par les Indiens de la province de Moçambique ... accompagnés de observations grammaticales.
Moçambique, 1883. 56p.
12910.e.9(6)

175

DELACOUR, E.W.S.
Shironga vocabulary.
London, 1893. 31p.
12901.d.36(16)

176

JUNOD, Henri Alexandre
Grammaire Ronga suivi d’un manuel de conversation et d’un vocabulaire ronga-portugais-français-anglais.
Lausanne, 1896. 2pt.
12910.s.1

177

RAPOSO, Alberto Carlos de Paiva
Noções de grammatica landina e breve guia de conversação em portuguez, inglez e landim.
Lisboa, 1895. 75p.
1606/1694

178

SERRANO, Artur
Sons orientaes.
Moçambique, 1891. 95p.
Cup.407.kk.20

179

TORREND, Julius
Catecismo Sena-Portuguez.
Chipanga, 1898. 76p.
03504.eee.1

180

TORREND, Julius
Grammatica do chisena. A grammar of the language of the Lower Zambesi.
Chipanga, 1900. 176p.
12910.aaa.83

181

TORREND, Julius
Outline of a Xosa-Kafir grammar, with a few dialogues and a Kafir tale.
Grahamstown, 1887. 95p.
12910.aa.41

Lourenço Marques

182

CASTRO, Eduardo Borges de
Portugal em Lourenço Marques. (Por Cawthra Woodhead et al. - Publicado ... por Eduardo Borges de Castro).
[Porto, 1895] 436p. plates, map. (Africa Oriental).
1509/2792

183

HELLWIG, Paul
Die Delagoa-Bai und ihre Bedeutung für den Handel.
Berlin, 1897. 31p.
8154.b.19(2)

184

JESSETT, M.G.
The key to South Africa: Delagoa Bay.
London, 1899. 177p. ill., maps.
2358.b.10

185

JUNOD, Henri Alexandre
Les Ba-ronga. Étude ethnographique sur les indigènes de la baie de Delagoa.
Neuchâtel, 1898. 517p. ill.
010095.e.15

186

JUNOD, Henri Alexandre
Les chants et les contes des Ba-ronga de la baie de Delagoa.
Lausanne, 1897. 327p.
12430.bb.17

187

LEME, Luiz da Câmara
Lourenço Marques. Estudo synthetico sob o aspecto historico, politico e moral.
Lisboa, 1897. 144p. map.
X.800/2104

188

MALLESON, G.B.
Delagoa Bay: the key to S. Africa.
London, 1896. 32p.
8154.aa.33(7)

189

MONTEIRO, R.
Delagoa Bay.
London, 1891. xi, 274p.
010096.e.39

190

NORONHA, Eduardo de
A rebellião dos indigenas em Lourenço Marques.
Lisboa, 1894. 110p.
1560/1356

191

PORTUGAL
Bahia de Lourenço Marques: questão entre Portugal e a Gran-Bretanha sujeita á arbitragem do Presidente da República Franceza. Memoria apresentada pelo Governo Portuguez. (Baie de Lourenço Marques. Question entre le Portugal et la Grande-Bretagne.)
Lisboa, 1873. cxxix, 111p.
S.L.6
[Another copy] S.L.276/326(1)

192

PORTUGAL
Bahia de Lourenço Marques: questão entre Portugal e a Gran-Bretanha sujeita á arbitragem do Presidente da República Franceza. Segunda memoria do Governo Portuguez, replica á memoria ingleza.
Lisboa, 1874. xcix, 59p. plates, maps.
S.L.276/326(2)

193

PORTUGAL - Ministério dos Negócios Estrangeiros
Negocios externos. Documentos apresentados ás Cortes na sessão legislativa de 1889 ... Limites entre o districto de Lourenço Marques e o territorio de Mussuate.
Lisboa, 1889. 56p.
S.L.276/221

194

RIBEIRO, Manuel Ferreira
A capital de Moçambique sob o ponto de vista da immigração e colonisação.
Porto, 1882. 62p. (Bibliotheca africana de propaganda colonial para portuguezes e brazileiros, v.1).
1560/2261

195

RIVARA, Joaquim Heliodoro da Cunha
Documentos sobre a ocupação da Bahia de Lourenço Marques na costa occidental de Africa, que na 1ª metade do seculo XVIII fizeram o tentaram algumas nações da Europa, especialmente a hollandeza. Extrahidos do Archivo do Governo Geral da India Portugueza. [Edited by Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara.]
Nova Goa, 1873. 29p.
S.S.222/3

Population, social life

196

CUNHA, Joaquim d’Almeida da
Estudo acerca dos usos e costumes dos banianes, bathiás, parses, mouros, gentios e indigenas.
Moçambique, 1885. xlii, 150p.
1562/103

197

CLEMENTE, Francisco d’Assis
Estudos indianos e africanos.
Lisboa, 1889. 89p
1560/2181

Trade, finance

198

COUTINHO, João d’A.
Do Nyassa a Pemba. Os territorios da Companhia do Nyassa. O futuro porto commercial da Região dos Lagos.
Lisboa, 1893. 247p.
1602/444

199

MOZAMBIQUE COMPANY
Compagnie à charte de Mozambique. Notice historique économique et financière.
Paris, 1899. 180p. plates, maps.
8248.b.17

200

MOZAMBIQUE COMPANY
Handbook of the Mozambique Company, Province of Manica-Sofala.
London, 1893. xii, 186p. maps.
010096.ee.33

201

PORTUGAL. Laws, etc.
Decretos relativos ás alfandegas, e portos da Provincia de Moçambique. [17, 18 & 19 Oct. 1853].
Nova-Goa, [1854]. 12p.
8244.bb.41(1)

202

PORTUGAL - Laws, etc.
Regimen dos prazos da coroa. Collecção de leis, regulamentos e mais disposições legaes promulgadas desde 1832 a 1896.
Lisboa, 1897. 198p.
1560/3568

203

VARINAY, P. de Bonnefont de
La Compagnie de Mozambique: sa concession, son administration, ses résultats, 1898.
Lisboa, 1899. 201p. plates, maps.
X.519/35446

Travel, exploration, topography

204

ALMEIDA, Francisco José Maria de Lacerda e
Diario da viagem de Moçambique para os Rios de Senna.
Lisboa, 1889. 31p. (Documentos para a história das colónias portuguezas).
1560/2468

205

ANDRADA, Joaquim Carlos Paiva de
Relatorio de uma viagem ás terras do Changamira.
Lisboa, 1886. 31p.
1509/3697

206

ANDRADA, Joaquim Carlos Paiva de
Relatorio de uma viagem ás terras dos landins.
Lisboa, 1885. 36p.
1509/3696

207

BOWDICH, T.E.
An account of the discoveries of the Portuguese in the interior of Angola and Mozambique.
London, 1824. ii, 186p.
790.g.28

208

CASTILHO, Augusto de
Relatorio da viagem da canonheira Rio Lima de Lisboa a Moçambique ... 1884 - 1885.
Lisboa, 1889. 203p.
1605/707

209

ELTON, James Frederick
Travels and researches among the lakes and mountains of eastern and central Africa.
London, 1879. xii, 417p. maps, ill.
010095.f.33

210

FERRERI, A. Brandão Cró de Castro
De Lisboa a Moçambique.
Lisboa, 1884. 156p.
10097.de.22

211

GOMES, H. de Barros
A navegação do Zambeze.
Lisboa, 1888. 14p.
8028.ff.16(4)

212

LAPA, Joaquim José and FERRERI, A. Brandão Cró de Castro
Elementos para um diccionário chorographico da Provincia de Moçambique.
Lisboa, 1889.
Ac. 6020/7

213

MACKAY, Wallis
The prisoner of Chiloane; or, With the Portuguese in South-East Africa.
London, 1890. 184p. ill.
010096.ee.16

214

MACLEOD, Lyons
Travels in eastern Africa, with the narrative of a residence in Mozambique.
London, 1860. 2v.
10096.c.21

215

SOCIEDADE DE GEOGRAPHIA DE LISBOA
A questão do Maputo: documentos.
Lisboa, 1890. 17p.
1560/2866

216

WEISE, Carlos
Expedição portugueza a M’Pesêne (1889)
Sociedade de Geographia de Lisboa, Boletim, 10a serie, no. 8-12 (1891); 11a serie. no. 6-8 (1892).
Ac.6020

217

XAVIER, Alfredo Augusto Caldas
Reconhecimento do Limpopo. Os territorios ao sul do Save e os vatuas.
Sociedade de Geographia de Lisboa, Boletim, 13a serie, no. 3, 1894.
Ac.6020

Miscellaneous

218

BAPTISTA, J. Renato
Africa oriental. Caminho de ferro da Beira a Manica. Excursões e estudos efectuados em 1891.
Lisboa, 1892. 121p. plates, map.
1502/498

219

CUNHA, Joaquim d’Almeida da
Breve memoria ácerca da medicina entre os Cafres da provincia de Moçambique.
Moçambique, 1883. 21p.
12910.e.9(5)

220

LAPA, Joaquim José
Paginas de pedra. Folhas dispersas. [At head of title: Africa oriental portugueza].
Moçambique, 1893. 103p.
YA.2000.b.2175

221

MACHADO, J.
Fornecimento d’armas aos Matabelles, Zambezia Britanica e o territorio dos Swasis.
Lisboa, 1889. 33p.
1560/3051

222

SARMENTO, A.
A Morrumbala. Um sanatorium na Zambezia.
Lisboa, 1899. 47p.
07306.df.16(4)

Introduction to the Nineteenth-century Hispano-Lusophone Africana Catalogue