You are in Introduction. Click here to skip the navigation.
British Library
Digital Catalogue of Illuminated Manuscripts
 Detail from the Roman de la Rose
About Simple search Manuscript search Advanced search  Virtual exhibitions Glossaries Contact us  Main
print Print this page
home Home
site search Search British Library website
back Back

search tips  Search tips



Detailed record for Additional 18210

Part 1 ff. 1-84; 107-181 
Author Robert Grosseteste, Constantinus Africanus, and others
Title A miscellany of theological and scientific texts,
Origin England and France, N. or Germany, S.
Date 2nd half of the 13th century to 1st half of the 14th century
Language Latin
Script Gothic and Gothic cursive
Decoration Circular geographical and astronomical diagrams in red and brown illustrating the Dragmaticon (ff. 58, 59, 59v, 60, 66, 66v, 69, 71v, 72v, 73, 73v, 74, 74v, 75v, 76, 76v). Initial in red with penwork decoration in brown (f. 107). Numerous initials in red or blue.
Dimensions in mm 230 x 170 (185 x 115/35) written in one or two columns
Part 2 ff. 85-106 
Title Treatises on on palmistry (ff. 85-86v), spatulomancy (ff. 86v-89), geomancy (ff. 89v-102) and hematoscopy ff. 102v-103) and a prose lapidary (ff. 103v-106)
Origin England or France (N)
Date 4th quarter of the 13th century or 1st quarter of the 14th century
Language French (Anglo-Norman)
Script Gothic
Decoration Diagrams of geomancy in red and brown (ff. 91-97). Initials in alternating red or blue
Dimensions in mm 195 x 150 (145/55 x 85/115)
Official foliation ff. i + 181 (f. i is a paper flyleaf + 4 unfoliated paper flyleaves at the beginning and 5 at the end)
Form Parchment codex
Binding BM/BL in-house. Rebound in 1985.
Provenance Thomas de Ryngestede (d. 1366), Dominican penitentiary to Pope Innocent IV: two inscriptions upside down in the margin of f. 127v contain his name with the epithet, 'do[min]i p[a]p[e] p[e]ni[tenti]arius'; they were probably added before he was made Bishop of Bangor in 1357.
Bought by the British Museum at Puttick and Simpson's sale, 3 July, 1850 for £2 5s.
Notes The manuscript consists of 9 parts bound together.
Contents include:
ff. 1-40v: Constantinus Africanus, trans., 'De dietus universalibus', books 2 and 3;
ff. 41-54: Two religious treatises translated by Robert Grosseteste from the Greek, 'Testamenta XII Patriarcharum' and Suidas', 'De probacione virginitatis Beate Marie';
ff. 55-76: William of Conches (tutor to Henry II), 'Dragmaticon', a work of natural philosophy probably composed in Normandy between 1144 and 1148;
ff. 77-84v: Galen, 'De virtutibus cibariorum';
ff. 85-103: Treatises on palmistry (or chiromancy), spatulomancy (the use of the shoulder bone in divination), geomancy and hematoscopy (prognostication by inspection of the blood) in Anglo-Norman French. The texts on spatulomancy and hematoscopy are unique;
ff. 103v-106: 'L'entaille de gemmes', a 13th-century prose lapidary attributed to Marbode (also found in Cambridge, Pembroke College MS 87);
ff. 107-127v: Latin commentaries on the 'Isagogue' of Johannitus (Hunayn ibn Ishaq), a collection of medical texts, including Gallen's 'De spermate', which Johannitus translated from Greek to Arabic;
ff. 128-135: Gilbertus Anglicus, 'Summa;
ff. 136-165: Works by Roger of Palermo, Roland of Parma, and Bruno of Longobucco on surgery;
ff.166-175v: 'Liber de Sinthomatibus Mulierum' (imperfect), from the 'Trotula', a work on women's health and medicine compiled in Salerno, Italy in the 12th-century with 4 recipes added in the margins (f.170v);
ff. 176-181: Latin translation of Hippocrates', 'Acutorum morborum' or 'Acutarum regimen'.
Select bibliography Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British Museum in the Years 1848-1853 (London: British Museum,1868) p. 88.

Hardin Craig, The Works of John Metham, including The Romance of Amoryus and Cleopes, Early English Text Society, Original Series, 132 (London: Early English Text Society, 1916), p. xxv [on ff. 85-86v].

André Wilmart, Analecta Reginensia: Extraits des manuscrits latins de la reine Christine conservés au Vatican, Studi e Testi, 59 (Vatican City: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1933), p. 263 n. 10.

Lynn Thorndike, A History of Magic and Experimental Science, 4 vols (New York : Columbia University Press, 1923) IV, p. 65 [on ff. 55-76].

S. Harrison Thomson, The Writings of Robert Grosseteste, Bishop of Lincoln, 1235-1253 (Cambridge: Cambridge University Press, 1940), pp. 43, 64, 242.

Pearl Kibre, 'Hippocrates Latinus: Repertorium of Hippocratic writings in the Latin Middle Ages', Traditio, 31 (1975), 99-126 (p. 111) [on ff. 176-181].

The´re`se Charmasson, Recherches sur une technique divinatoire : la ge´omancie dans l'Occident me´die´val Hautes Etudes Medievales et Modernes, 44 (Geneva: Droz, 1980), pp. 71-83 [for an explanation of the diagrams on ff. 91-97].

Paul Oskar Kristeller, Studi sulla Scuola medica salernitana (Naples: Istituto Italiano, 1986), p. 133.

Mark Jordan, 'Medicine as Science in the early commentaries on 'Johannitus', Traditio, 43 (1987), 121-45 (p. 134) on [ff. 107-127v].

Paul Oskar Kristeller, ' Philosophy and Medicine in Medieval and Renaissance Italy' in Studies in Renaissance Thought and Letters, 4 vols (Rome: Edizione di Storia e Letteratura,1993) III, pp. 431-43 (p. 425) [on ff. 107-l27].

Constantine the African and ?Ali¯ ibn al-?Abba¯s al-Mag?u¯si¯ : the pantegni and related texts ed. by Charles Burnett and Danielle Jacquart (Leiden: Brill, 1994), pp. 107, 112, 118 [on ff. 1-40v].

Monica H. Green, 'A handlist of the Latin and Vernacular Manuxcripts of the so-called Trotula Texts', Scriptorium: Revue internationale des études relative aux manuscrits, 50 (1996), 137-75 (p. 149) [on ff. 166-175v].

Guillelmi de Conchis, Dragmaticon Philosophiae ed. by Italo Ronca, Corpus Christianorum Continuatio Medievalis, 152 (Turnholt: Brepols, 1997), p.lxxxvii, xlvi, no. 20.

Italo Ronca and Matthew Curr, William of Conches: A Dialogue of Natural Philosophy (Dragmaticon Philosophiae) (Indiane: University of Notre Dame Press, 1997), [on the text, ff. 55-76].

Ruth Dean and Maureen Bolton, Anglo-Norman Literature, A Guide to Texts and Manuscripts (London: Anglo-Norman Text Society, 1999), nos. 353, 358, 380, 381, 382, 427.

The Trotula: A Medieval Compendium of Women's Medicine ed. and trans. by Monica H. Green (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2001), pp. 230-3 [on ff. 166-175v].

Monica H. Green, Making Women's Medicine Masculine (Oxford: Oxford University Press, 2008, p. 78, n. 17.

Outi Merisalo, 'The early tradition of the pseudo-Galenic De spermate (Twelfth-thirteenth centuries)', Scripta: an international journal of paleography and codicology, 5 (2012), 99-111 (p. 104).


Part  2   ff. 85-106
Treatises on on palmistry (ff. 85-86v), spatulomancy (ff. 86v-89), geomancy (ff. 89v-102) and hematoscopy ff. 102v-103) and a prose lapidary (ff. 103v-106)
* * *
Geomantic tables

f. 93
Geomantic tables

print Print this page
home Home
site search Search British Library website
back Back
top Back