Instalment of Ulysses (episode XIII, Nausicaa) in The Little Review, April 1920


This is first instalment of episode XIII of James Joyce’s Ulysses that led to The Little Review being prosecuted for obscenity in the US. Published and edited by Margaret C Anderson and Jane Heap, the Chicago-based avant garde journal serialised Joyce’s novel from 1918 to 1920. Their bold motto, printed on the magazine’s cover, was ‘Making no compromise with the public taste’.

Several previous issues featuring Ulysses had been confiscated. In September 1920 John S Sumner, Secretary for the New York Society of the Prevention of Vice, made a complaint about the ‘Nausicaa’ episode published in the July–August 1920 issue. Ulysses was effectively outlawed in North America until a landmark court case in 1933.

Full title:
Ulysses, episode XIII
April 1920, Chicago
Periodical / Serial
The Little Review, Margaret C Anderson [editor], James Joyce
Usage terms
Public Domain
Held by
British Library

Full catalogue details

Related articles

Among friends: little magazines, friendship and networks

Article by:
Richard Price
Art, music and popular culture

Looking at examples such as The Germ and Blast, Richard Price examines the defining characteristics of little magazines and their legacy within literature, art, and culture.

Ulysses and obscenity

Article by:
David Bradshaw
Literature 1900–1950

The writing and publication history of Ulysses was shaped by individuals and organisations trying to censor it, outraged by its explicit references to the human body and its iconoclasm. David Bradshaw describes the reactions to James Joyce's novel on both sides of the Atlantic, from its initial magazine serialisation in 1919 to the 1950s.

An introduction to Ulysses

Article by:
Katherine Mullin
Literature 1900–1950, Capturing and creating the modern

Since its publication in 1922, readers have been daunted, dazzled and puzzled by Ulysses. Katherine Mullin introduces James Joyce's novel, exploring both its commitment to modernist experimentation and to the portrayal of everyday life.

Related collection items

Related people

Related works


Created by: James Joyce

Ulysses, a novel by the Irish writer James Joyce, is a key text of literary modernism. Divided into 18 chapters, it ...