Qur’an manuscript from the Malay peninsula

Description

This exquisite illuminated Qur’an manuscript probably comes from the northeast coast of the Malay peninsula, either from Kelantan in present-day Malaysia, or from Patani in southern Thailand.

Why is it so important?

The finest illuminated Qur’ans in the whole of Southeast Asia were produced on the east coast of the Malay peninsula, in the states of Terengganu, Kelantan and Patani. They were evidently prized by other states, for examples have been found in royal collections all over the Malay world, from Palembang to Borneo and the Moluccas. This is the only known example of an illuminated east coast Malay Qur’an held in Europe.

The manuscript

Like most Southeast Asian Islamic manuscripts, this Qur’an is written on high-quality European paper; in this case from Italy, made by the Andrea Galvani papermill. Features which suggest an origin in Patani include black endpapers of Thai manufacture, and the illuminated frames positioned carefully on the page, balanced by a considerable expanse of plain paper. And yet the exactitude of the drawing and colouring, and the repetition of ornamental details, is more typical of Qur’ans from the court of Terengganu, the richest centre for Islamic manuscript illumination in Southeast Asia. Chapter (surah) headings are set in coloured rectangular frames, and each verse is separated by a small yellow roundel.


View images of the entire manuscripts via our Digitised Manuscripts website.

Full title:
Created:
19th century
Format:
Manuscript
Language:
Arabic
Usage terms

Public Domain. Please consider cultural, religious & ethical sensitivities when re-using this material.

Held by
British Library
Shelfmark:
Or 15227

Full catalogue details

Related articles

Prayer in Islam

Article by:
Amjad M Hussain
Themes:
Islam, Devotional texts

Prayer is one of the five pillars of Islam. This article by Dr Amjad Hussain explains common features of Islamic prayer, such as the call to prayer, daily timings and the direction of prayer. He also explores the linguistic, geographic and sectarian diversity of prayer in Islam.

Islamic pilgrimages and sacred spaces

Article by:
Sophia Arjana
Themes:
Islam, Pilgrimage, text and place

Hajj is the most well-known pilgrimage in Islam. Here Dr Sophia Arjana discusses its role in the religion, whilst also looking at Shi‘a and regional pilgrimages, sainthood and sacred space in Islam.

Calligraphy of the Qur’an

Article by:
Colin F Baker
Themes:
Islam, Illuminated texts

Arabic calligraphy is a form of reverence for the Qur’an. Dr Colin Baker outlines the development of qur’anic calligraphy, from some of the earliest existing Qur’ans. He also explores geographic variations in scripts alongside developments in Arabic grammar, changing mediums and Qur’an formats.

Related collection items