Shakespeare's Sonnets illustrated by Mary Jane Gorton, 1959

Description

Many illustrated editions of Shakespeare’s Sonnets present a romanticised picture of heterosexual love, which skates over the tensions and ambiguities at the heart of William Shakespeare’s poems. Artists often seem to ignore the fact that Shakespeare’s love poetry is playful and subversive, and that many of the sonnets are addressed to a young man.

This version, printed in 1959, is bolder and more edgy. The characters in Mary Jane Gorton’s woodblock prints are androgynous and complex. Their passion is clearly mixed with pain and uncertainty.

This small selection of sonnets was published by New York’s Pauper Press – a publisher known for its letterpress books, illustrated by respected contemporary artists. Nick Beilenson, the son of one of the company’s founders, said many of the books were sold ‘at prices even a pauper could afford’.

Full title:: William Shakespeare sonnets : a selection, illustrated by Mary Jane Gorton.
Published:: 1959, New York
Format:: Book
Language:: English
Creator:: William Shakespeare, Mary Jane Gorton [illustrator]
Usage terms: © Mary Jane Gorton. Except as otherwise permitted by your national copyright laws this material may not be copied or distributed further.
Held by: British Library
Shelfmark:: 011768.df.25.

Full catalogue details

This item is featured in:

Discovering Literature: Shakespeare & Renaissance

Love poetry in Renaissance England

Article by:: Emily Mayne
Themes:: Gender, sexuality, courtship and marriage, Poetry

Love poetry in the Renaissance often expressed sexual or romantic passion, but it could also serve a variety of political, social and religious ends. Emily Mayne explores the origins and development of Renaissance love poetry and the many forms it took.

Translating Shakespeare’s Sonnet 18

Article by:: Richard Price

‘Shall I compare thee to a summer’s day’? Here, Richard Price reveals how through a process of close reading he ‘translated’ – or ‘transformed’ – Shakespeare’s Sonnet 18 into a modern love poem.

An introduction to the poetry of Aemilia Lanyer

Article by:: Christina Luckyj
Themes:: Renaissance writers, Poetry, Gender, sexuality, courtship and marriage

Aemilia Lanyer was one of the first Englishwomen to publish a volume of original verse. Christina Luckyj analyses her long religious poem Salve Deus Rex Judaeorum, the bittersweet ode 'The Description of Cooke-ham' and the ways in which Lanyer presents herself as a poet.

View all related articles